Representasi sastra perjalanan dalam Erzählung „Kannitverstan“ karya Johann Peter Hebel
DOI:
https://doi.org/10.21831/jclf.v2i2.2153Keywords:
Erzählung, Kannitverstan, Representasi, Sastra PerjalananAbstract
Abstrak: Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan (1) reporting the world (penggambaran dunia), (2) revealing the self (pengungkapan diri), dan (3) representing the other (representasi yang lain) dalam Erzählung Kannitverstan karya Johann Peter Hebel. Penelitian ini menggunakan pendekatan objektif dengan memanfaatkan konsep sastra perjalanan Carl Thompson. Sumber data penelitian ini adalah Erzählung Kannitverstan karya Johann Peter Hebel yang terdapat pada halaman 154-157 dalam bukunya, Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes yang diterbitkan pada tahun 1818 oleh Cotta. Data diperoleh menggunakan teknik baca catat dan dianalisis menggunakan teknik deskriptif kualitatif. Pengujian keabsahan data didapatkan melalui teknik validitas semantik. Keandalan data yang digunakan yakni reliabilitas interrater dan intrarater. Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) reporting the world ditampilkan secara objektif dan subjektif. (a) Penggambaran objektif terlihat dari pandangan tokoh yang dituliskan apa adanya: pantai dengan deretan peti dan tong. (b) Penggambaran subjektif ditemukan ketika penulis menggambarkan pandangannya disertai perasaan pribadi: kota yang besar dan kaya, rumah yang besar dan indah. (2) Revealing the self terlihat pada akhir dari perjalanan yang mengubah perspektif tokoh terhadap kehidupan dan kematian serta memunculkan refleksi diri. (3) Representing the other muncul pada adanya perbedaan bahasa antara Jerman dengan Belanda yang memunculkan kesalahpahaman sepanjang perjalanan kisah Kannitverstan.
Kata Kunci: Erzählung, Kannitverstan, Representasi, Sastra Perjalanan
Downloads
References
Adelia, W., Suryani, I., & Kartika Putri, A. (2024). Representasi sastra perjalanan dalam novel Brianna dan Bottomwise karya Andrea Hirata. Kajian Linguistik dan Sastra, 3(1). https://doi.org/10.22437/kalistra.v2i3
Bracewell, W., & Drace-Francis, A. (2008). Under Eastern eyes: A comparative introduction to East European travel writing on Europe. Central European University Press.
Fahmilda, Y., & Zulikha, P. (2021). Kajian sastra perjalanan dalam Hikayat Kisah Pelayaran Abdullah ke Mekah karya Abdullah Bin Abdul Kadir Munsyi. Lite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 17(1), 96–116. https://doi.org/10.33633/lite.v17i1.4421
Grosser, T. (1989). Reiseziel Frankreich: Deutsche Reiseliteratur vom Barock bis zur Französischen Revolution. In Reiseziel Frankreich. Westdeutscher Verlag. https://doi.org/10.1007/978-3-322-94171-8
Hebel, J. P. (1818). Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes. Cotta.
Keller, A., & Siebers, W. (2017). Einführung in die Reiseliteratur. WBG (Wissenschaftliche Buchgesellschaft).
Kurnia, L. (2000). Citra Indonesia dalam empat novel Jerman abad kedua puluh [Tesis tidak diterbitkan]. Universitas Indonesia.
Prastowo, G., & Wijaya, I. A. (2020). Representing others Carl Thompson dalam novel Traveler’s Tale: Belok Kanan Barcelona. Diksi, 28(1), 33–42.
Shofi’i, I., & Tjahjono, T. (2018). Representasi sastra perjalanan dalam kumpulan cerpen Surat dari Praha dan antologi puisi Kepada Kamu yang Ditunggu Salju karya Yusri Fajar. Jurnal Poetika, 8(2).
Thompson, C. (2011). Travel writing (The New Critical Idiom). Routledge.
Wheatley, L. (2015). Forging Ireland–German travel literature 1785–1850 [Disertasi tidak diterbitkan]. National University of Ireland Maynooth
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2025 Authors
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
