WHAT WORD CONCORDANCES OFFER TO FOREIGN LANGUAGE TEACHERS

Authors

  • Ari Purnawan

DOI:

https://doi.org/10.21831/cp.v3i3.308

Abstract

Abstrak
Manfaat Word Concordance bagi Guru Bahasa. Sampai saat ini analisis corpus
dan mesin concordance sudah banyak digunakan di negara-negara pengguna
bahasa Inggris, meskipun di Indonesia belum banyak dikenal dan digunakan
dalam pembelajaran bahasa dan penelitian linguistik. Artikel ini membahas
manfaat analisis concordance dalam pembelajaran bahasa Inggris atau bahasa
asing lainnya, terutama bagi pembelajar Indonesia. Manfaat yang dapat diambil
dari analisis ini adalah bahwa pembelajar dapat mengetahui bagaimana sebuah
kata digunakan dan membandingkan penggunaan kata tersebut olehnya dengan
penggunaan oleh penutur asli. Dengan cara ini, pembelajar dapat mengetahui
apakah penggunaan kata tersebut sudah alamiah dan tepat atau belum. Dengan
bantuan analisis ini, belajar struktur kalimat, frasa, kolokasi, dan diksi menjadi
lebih mudah dan tepat karena rujukan yang diambil adalah penggunaan bahasa
yang nyata. Untuk pengembang bahan pelajaran, cara ini menyediakan data untuk
pemilihan kata yang sesuai, daftar kata yang paling sering dipakai oleh pengguna,
dan cara penggunaannya.
Kata kunci: corpus analysis, concordance

Downloads

How to Cite

Purnawan, A. (2010). WHAT WORD CONCORDANCES OFFER TO FOREIGN LANGUAGE TEACHERS. Jurnal Cakrawala Pendidikan, 3(3). https://doi.org/10.21831/cp.v3i3.308

Issue

No. 3 (2009): Cakrawala Pendidikan, November 2009, Th. XXVIII, No. 3

Section

Articles

License

Jurnal Cakrawala Pendidikan, Jurnal Ilmiah Pendidikan, with ISSN: 0216-1370, is published by the Institute of Education Development and Quality Assurance (LPPMP UNY). Cakrawala Pendidikan has been recently has been re-accredited by Indonesian Ministry of Education and Culture decision Number  51/E/KPT/2017 which is valid for five years since enacted on 4 December 2017.