Metanarration of Islamophobia through Houellebecq's Soumission

Yeni Artanti, Universitas Negeri Yogyakarta, Indonesia

Abstract


The persistent conflict resulting from distinctions in our diverse world are sustained by suspicion and fear in public life, yet cultural products offer insights into societal issues, highlighting the significance of mutual respect and authentic freedom. This study examined Soumission (2015) by Houellebecq as its main data source to trace Islam and deconstruct intertextually its misconceptions in the novel. This study uses qualitative research steps in literary studies, namely by reading many times data sources, making notes, grouping data thematically, and analyzing it inductively. Results showed that in this novel, Islam is portrayed as a threatening, frightening, ambiguous religion that favors a patriarchal system that places women in a subordinate position. Based on an examination of the Quran and Hadith of Islam reveals that Islam is a peaceful religion that respects its adherents and provides them with clear instructions on what is right and wrong, prohibited and permitted. Critical readers have the right to question the portrayal of Islam in this work if it aims to ridicule religious individuals, particularly Muslims, necessitating a prudent response to counter the author's deception. 

Keywords: déconstruction, laïcité, metanarration, politique, satire


Keywords


Islamophobie, satire, laïcité, déconstruction, identity

Full Text:

PDF

References


Abubakar, S., Yaapar, M. S. and Muhammad, S. (2019a) ‘(Un)reading Orientalism in Sherry Jones’ The Jewel of Medina’, GEMA Online® Journal of Language Studies, 19(4), pp. 169–183. doi: 10.17576/gema-2019-1904-09.

Abubakar, S., Yaapar, M. S. and Muhammad, S. (2019b) ‘(Un)reading Orientalism in Sherry Jones’ The Jewel of Medina’, GEMA Online® Journal of Language Studies, 19(4), pp. 169–183. doi: 10.17576/gema-2019-1904-09.

Afzal, M. H., Mohd Pakri, M. R. and Low Abdullah, N. F. (2021) ‘Pre-9/11 Politics of Islamophobia and Hanif Kureishi’s The Black Album (1995)’, GEMA Online® Journal of Language Studies, 21(2), pp. 72–85. doi: 10.17576/gema-2021-2102-04.

Ågerup, K. (2019) 'The Political Reception of Michel Houellebecq's Submission', European Review, 27(4), pp. 615–635. doi: 10.1017/S106279871900019X.

Aïssaoui, M. (2014) ‘Houellebecq et Plateforme : « La religion la plus con , c ’ est quand même l ’ islam »’, Le Figaro, December. Available at: https://www.lefigaro.fr/livres/2014/12/30/03005-20141230ARTFIG00159-houellebecq-et-plateforme-la-religion-la-plus-con-c-est-quand-meme-l-islam.php.

Andreev, P. et al. (2013) Banyak Banget kumpulan artikel, Government Information Quarterly. Available at: http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/5k46bj4f03s7.pdf?expires=1400038714&id=id&accname=guest&checksum=0A581F24362C40FF67A6EF59C2B31BBB%0Ahttps://doi.org/10.1016/j.tele.2020.101539%0Ahttp://www.ab.gov.ag/pdf/AB_Open_Data_Readiness_Assessment_201.

Armus, S. (2017) 'Trying on the Veil', French Politics, Culture & Society, 35(1). doi: 10.3167/fpcs.2017.350110.

Azeez, G. K. (2019) 'Decoding Islamophobia in contemporary society: the case of Houellebecq', Continuum, 33(6), pp. 717–728. doi: 10.1080/10304312.2019.1657797.

Baits, A. N. (no date) Bulan Sabit dan Bintang Lambang Islam ?, Yayasan Yufid Network. Available at: https://konsultasisyariah.com/23623-bulan-sabit-dan-bintang-lambang-islam.html (Accessed: 28 January 2022).

Baubérot, J. (2013) Histoire de la laïcité en France. Paris: PUF.

Bayrakli, E. and Hafez, F. (2018) European Islamophobia Report. Edited by E. Bayrakli and F. Hafez. Turkey, USA, Berlin, Brussels. Available at: https://setav.org/en/assets/uploads/2019/09/EIR_2018.pdf.

Berg-Sørensen, A. (2017) '"Submission": Ambiguity, hypocrisy, and misanthropy in Michel Houellebecq's imaginary politics', Journal of Political Ideologies, 22(2). doi: 10.1080/13569317.2017.1306957.

Chrisafis, A. (2015) ‘Michel Houellebecq: “Am I Islamophobic? Probably, yes""', Guardian Magazine. Available at: https://www.theguardian.com/books/2015/sep/06/michel-houellebecq-submission-am-i-islamophobic-probably-yes.

Cole (2018) Muhammad Phrophet of Peace Amid the Clash of Empires (transl. Adi Toha. Muhammad: Juru Damai di Tengah Benturan Imperium Besar). Jakarta: Pustaka Alvabet.

Coyne, S. (2017) 'Discrimination within Political Cultures: Contrasting Islamophobia in Canadian Regions', Political Science Undergraduate Review, 2(2), pp. 5–13. doi: 10.29173/psur30.

Derrida, J. (1967a) De la grammatologie. Editions d. Paris: Les editions de Minuit.

Derrida, J. (1967b) Derrida, Jacques: L’écriture et la différence. Editition. doi: 10.1007/978-3-476-05728-0_3368-1.

Derrida, J. (1972) Positions. Collection. Paris: Les editions de Minuit.

Derrida, J. (2016) Of Grammatology. 40th Anniv, Johns Hopkins University Press. 40th Anniv. Maryland, Baltimore: Johns Hopkins University Press.

Erwing, E., Latjuba, A. Y. and Hasbullah, H. (2020) ‘Stereotip Islam dalam Soumission karya Michel Houellebecq’, JURNAL ILMU BUDAYA, 8(1), p. 97. doi: 10.34050/jib.v8i1.9622.

Houellebecq, M. (2015) Soumission. J’au lu. Paris: Flammorion.

Huda, H. (2018) A History of the Crescent Moon in Islam, Learn Religions. Available at: https://www.learnreligions.com/the-crescent-moon-a-symbol-of-islam-2004351 (Accessed: January 28th 2022).

Jamaludin, A. N. (2015) Agama dan Konflik Sosial. Bandung: Pustaka Setia.

‘La Déclaration des Droits de l ’ Homme et du Citoyen’ (no date). https://www.conseil-constitutionnel.fr/le-bloc-de-constitutionnalite/declaration-des-droits-de-l-homme-et-du-citoyen-de-1789. Available at: https://www.conseil-constitutionnel.fr/le-bloc-de-constitutionnalite/declaration-des-droits-de-l-homme-et-du-citoyen-de-1789.

Lewis, B. (2014) The Muslim Discovery of Europe. New York & London: W. W. Norton & Company.

Majid, A. A. and Jalaluddin, D. Q. A. (2018) 'The conflicts between the secular and the religious in Tahmima Anam's the good Muslim', GEMA Online Journal of Language Studies, 18(4), pp. 26–41. doi: 10.17576/gema-2018-1804-03.

Masri, G. (1998) Pilar-pilar Islam. Yogyakarta: Mitra Pustaka.

Morrey, D. (2020) 'From Confusion to Conversion', Poetics Today, 41(3), pp. 347–367. doi: 10.1215/03335372-8519614.

Mustofa, A. (2020) 'Imagining France as an Islamic State: Identity Construction in Michel Houellebecq's Soumission', Language Circle: Journal of Language and Literature, 14(2), pp. 163–167. DOI: 10.15294/lc.v14i2.23466.

Najib, K. (2021) 'Spaces of Islamophobia and spaces of inequality in Greater Paris', Environment and Planning C: Politics and Space, 39(3). DOI: 10.1177/2399654420941520.

Najib, K. and Teeple Hopkins, C. (2020) 'Geographies of Islamophobia', Social & Cultural Geography, 21(4), pp. 449–457. DOI: 10.1080/14649365.2019.1705993.

Onion, A., Sullivan, M. and Mullen, M. (2019) French-Algerian truce. Available at: https://www.history.com/this-day-in-history/french-algerian-truce (Accessed: January 28th 2022).

Ridgeway, W. (2014) 'The Origin of the Turkish Crescent Author ( s ): William Ridgeway Source : The Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland , Vol .', The Journal of The Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland., 38, pp. 241–258. doi: 10.2307/28432999.

Ritzer, G. and Stepnisky, J. (2018) Classical Sociological Theory. Sevent Edi. Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, Washington DC, Melbourne: Sage.

Spieser-Landes, D. (2017) ‘Soumission ou simulacre de soumission? Michel Houellebecq et la métaphysique (Baudrillardienne) du radiateur’, French Cultural Studies, 28(1), pp. 42–53. doi: 10.1177/0957155816678745.

Syaamil Al Qur’an Terjemah Per-Kata. Didistribusikan (no date). Departemen Agama Republik Indonesia.

Udasmoro, W. (2020) 'Experiencing literature: discourses of Islam through Michel Houellebecq's Submission, Kritika Kultura, 35(2020), pp. 72–94. Available at: http://journals.ateneo.edu/ojs/kk/.

Warman, C. (ed.) (no date) 'The declaration of the rights of man and the citizens, 1789', in Tolerance. The Beacon of the Enlightenment. Available at: https://www.jstor.org/stable/j.ctt19b9jvh.6.

Wellek, R. (1961) 'The concept of realism in literary scholarship,' Neophilologus, 45(1), pp. 1–20. DOI: 10.1007/BF01515025.

Wellek, R. and Warren, A. (1984) Theory of Literature. Victoria: Penguin Books.

Williams, R. and Sweeney, C. (2019) ‘Introduction, “La France, ce n’est pas Michel Houellebecq”’, Modern & Contemporary France, 27(1), pp. 1–9. doi: 10.1080/09639489.2018.1563587.




DOI: https://doi.org/10.21831/diksi.v31i1.60814

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Yeni Artanti

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

 

Jurnal Diksi is published by Faculty of Languages, Arts, and Culture, Universitas Negeri Yogyakarta. It is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Based on a work at http://journal.uny.ac.id/index.php/diksi

 

Our Journal has been Indexed by:

  

  

   

Diksi Journal is published by the Faculty of Languages, Arts, and Culture Universitas Negeri Yogyakarta in collaboration with Himpunan Sarjana Kesusasteraan Indonesia (HISKI)

Supervised by:


 
Translator
 
View My Stats