2.png){kind=logo}
Email this article The threatening speech in the Mahabharata epic by Nyoman S. Pendit: A pragmatic perspective
Siti Fitriah, Jambi University, Indonesia
Aprilia Kartika Putri, Jambi University, Indonesia
Yoga Mestika Putra, Jambi University, Indonesia
Selamat Husni Hasibuan, Monash University, Australia
Abstract
The main aim of this research is to reveal the form and meaning of threatening speech in the Mahabharata novel by Nyoman S. Pendit. This research is worth carrying out considering that there is no research which discusses about the threat speech in ancient Javanese classical epics through a pragmatic perspective. The methodology approach is a mixed methods which refers to combine a qualitative and quantitative research techniques. The data of threatening speech is analysed using Miles and Huberman techniques (1984). The theory used to determine the indicators of threatening speech is based on Fraser's (1998) theory, to analyze the form using Searle's (1979) theory, and to explain the meaning using Löbner's (2013) theory. The results of the data analysis showed that the forms of threatening speech that tended to be used is expressive illocutions. This illocution aims to express the psychological attitude or feelings of the speaker towards his/her interlocutor. So, the power of speech that reaches the interlocutor is a form of feelings of inferiority and humiliation due to the use of diction that tends to be negative such as the statements of ‘perempuan jahannam’, ‘manusia jahannam’, ‘lelaki penuh dosa’,’manusia celaka’, ‘najis’, and ‘pengecut’. Finally, the meaning of threatening speech that tends to be found is the meaning of speech. This indicates that the meaning of a threatening speech cannot be understood easily. So, it is necessary to consider the context of the utterance to understand it.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Anggraini, N. (2020). Bentuk Tindak Tutur Lokusi dan Ilokusi Pedagang dan Pembeli di Pasar Sekip Ujung, Palembang. Jurnal Bidar, 10 (1), 73-87. https://ojs.badanbahasa.kemdikbud.go.id/jurnal/index.php/bidar/article/view/3069
Arifin, M., & Hakim, A. R. (2021). Kajian Karakter Tokoh Pandawa dalam Kisah Mahabharata Diselaraskan dengan Pendidikan Karakter Bangsa Indonesia. Jurnal Syntax Transformation, 2 (5), 613-623. DOI: https://doi.org/10.46799/jst.v2i5.284
Almani, F., Yasin, M, F., & Taqwiem, A. (2019). Makian Pada Kolom Komentar Berita di Instagram. Locana, 2 (1), 1-10. DOI: https://doi.org/10.20527/jtam.v2i1.18
Astari, A.P.A.A. (2023). Kajian Strukturalisme: Nilai Kepahlawanan dalam Novel MahabharataKarya Nyoman S. Pendit. Journal for Energectic Youngsters, 1 (2), 1-20. http://112.78.41.197/ojs3smagaku/index.php/journey/article/view/11
Astika, I. M, Murtiningrum, D. A., & Tantri, A, A, S. (2021). Analisis Tindak Tutur Ekspresif dalam Acara Mata Najwa "perlawanan Mahasiswa". Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 11 (1), 55-66. DOI: https://doi.org/10.23887/jjpbs.v11i1.29366
Austin, J.L. (1962). How To Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (2024). KBBI VI Daring. https://kbbi.kemdikbud.go.id/
Creswell, J. W., & Clark, V. L. P. (2017). Designing and conducting mixed methods research. Sage publications.
Damanyanti, W. (2017). Makian Dalam Bahasa Melayu Dialek Selimbu Kapuas Hulu. Widyaparwa, 45 (1), 32-46. DOI: https://doi.org/10.26499/wdprw.v45i1.143
Dwaja, I.G.N., & Mudana, I.N. (2018). Pendidikan Agama Hindu dan Budi Pekerti: Edisi Revisi. Jakarta: Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan
Fraser, B. (1998). Threatening Revisited. Forensic Linguistics. 5(2):159-173. Johnson, A. & Coulthard, M. (2010). Dalam Coulthard, M. & Johnson, A. (Ed.), The Routledge Handbook Of Forensic Linguistics. New York: Routledge.
Jannah, Z., Djumingin, S., & Saleh, M. (2023). Tindak Tutur Ilokusi dalam Novel Orang-Orang Biasa Karya Andrea Hirata. Indonesian Language Teaching & Literature Journal, 1 (1), 1-13. DOI: https://doi.org/10.59562/iltlj.v1i1.301
Kirno. (2013). Ragam Hias Binatang dalam Medalion. Corak Jurnal Seni Kriya, 1 (2), 177-190. DOI: https://doi.org/10.24821/corak.v1i2.2323
Löbner, S. (2013). Understanding Semantics. New York: Routledge.
Maharani, M. & Parnaningroem, D, W. (2021). Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dongeng Bruder Grimm: Schneeweibchen Und Rosenrot. Identitat, 10 (1), 1-8. DOI: https://doi.org/10.26740/ide.v10n1.p58-66
Nofrita, M. (2016). Tindak Tutur Ekspresif Mengkritik dan Memuji dalam Novel Padang Bulan dan Cinta di dalam Gelas Karya Andrea Hirata. Jurnal Pendidikan Rokania, 1 (1), 51-60. https://e-jurnal.stkiprokania.ac.id/index.php/jpr/article/view/82
Nuarca, I.K. (2017). Sastra Parwa dalam Studi Sastra Jawa Kuna. https://erepo.unud.ac.id/id/eprint/13480/1/a19150639276f016a15141c2904256b4.pdf
Nurnai, D. (2021). Unsur-Unsur Intrinsik Cerita Mahabharata dalam The Mahabharata Karya R.K. Narayan. Lakon Jurnal Pengkajian dan Penciptaan Wayang, 18 (2), 118-126. DOI: https://doi.org/10.33153/lakon.v18i2.4112
Oktaviana, D. (2023). Dharma dalam Kitab Sarasamuccaya sebagai Pedoman Hidup di Zaman Kali Yuga. Jurnal Maha Widya Duta, 7 (1), 11-20. DOI: https://doi.org/10.55115/duta.v7i1.3151
Pendit, N.S. (2003). Mahabharata. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Putri, I.D.A.H. & Widyastuti, N.P. (2023). Ramayana-Mahabharata as a Medium of Communication and Dharma Spread in the Old Javanese Period, 1 (1), 508-519. https://conference.uhnsugriwa.ac.id/index.php/icohis/article/view/37
Rahmat, W., Sawirman, & Usman, F. (2015). Bahasa Ancaman Dalam Teks Kaba Sabai Nan Aluih Berbasis Pendekatan Linguistik Forensik. Jurnal Arbitrer. 1 (2), 81-97. https://doi.org/10.25077/ar.2.1.81-97.2015.
Safitri, R. D., Mulyani, M., & Farikah. (2021). Teori Tindak Tutur dalam Studi Pragmatik. Kabastra, 1 (1), 59-67. https://doi.org/10.31002/kabastra.v1i1.7
Saifudin, A. (2019). Teori Tindak Tutur dalam Studi Linguistik Pragmatik. Lite Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 15 (1), 1-16, https://doi.org/10.33633/lite.v15il.2382.
Searle, J.R. (1969). Speech Acts: An Essay In The Philosophy Of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Searle. J.R. (1979). Expression and Meaning Studies in The Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
Sugiyono. (2018). Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: Alfabeta.
Suryadi, i., Hayati, Y., Nasution, M. I. (2018). Fenomena Perundungan Dalam Novel Ayah Mengapa Aku Berbeda Karya Agnes Davonar. Jurnal Bahasa dan Sastra, 6 (2), 1- 14. DOI: https://doi.org/10.24036/81023050
Susantio, D. (2023). Apresiasi dan Makna Kisah Mahabharata dalam Maysarakat Jawa Kuno (web publications). https://hurahura.wordpress.com/2018/04/03/apresiasi-dan-makna-kisah-mahabharata-dalam-masyarakat-jawa-kuno/.
T, Praveena & Raju, R.L.N. (2023). Achieving Environmental Harmony: An ANalysis Based on the Narratives from Mahabharata. Theory and Practice in Language Studies, 13 (2), 441-446. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1302.19
Temple Purohit. (2024). The Concept of Sin in Hinduism.https://www.templepurohit.com/the-concept-of-sin-in-hinduism/
Utorowati, S., Sukristanto, S., & Israhayu, E.S. (2019). Nilai Pendidikan Karakter dalam Novel Mahabharata dan Novel Bisma Dewabrata: Sebuah Kajian Intertekstual. Proceeding of The 8th University Research Colloquium: Bidang Pendidikan, Humaniora dan Agama. http://repository.urecol.org/index.php/proceeding/article/view/454.
Warung, Y. E., & Damus, U. (2021). Tindak Tutur Ilokusi dalam Novel Ayah Karya Andrea Hirata. Prolitera, 4 (2), 101-113. http://unikastpaulus.ac.id/jurnal/index.php/jpro/index
Yasin, A. (2018). Bahasa Arab dalam Bahasa Indonesia: Analisis Kritis terhadap Perubahan Makna Kata Serapan Bahasa Arab. Jurnal Diwan, 4 (1), 44-57. ) DOI: https://doi.org/10.24252/diwan.v4i1.4670
Yogayudha, P.S.E.A., Adji, F.T., & Taum, Y.Y. (2022). Kepahlawanan Tokoh Karna dalam Novel Mahabharata Karya Nyoman S. Pendit: Kajian Semiotika Teeuw. Sintesis, 16 (2), 140-149. https://doi.org/10.24071/sin.v16i2.5064.
DOI: https://doi.org/10.21831/diksi.v32i2.67390
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2024 Yundi Fitrah, Siti Fitriah, Aprilia Kartika Putri, Yoga Mestika Putra, Selamat Husni Hasibuan
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Jurnal Diksi is published by Faculty of Languages, Arts, and Culture, Universitas Negeri Yogyakarta. It is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Based on a work at http://journal.uny.ac.id/index.php/diksi
Our Journal has been Indexed by:
Diksi Journal is published by the Faculty of Languages, Arts, and Culture Universitas Negeri Yogyakarta in collaboration with Himpunan Sarjana Kesusasteraan Indonesia (HISKI)
Supervised by:
