The form and role of deviation in a collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur
Heru Prasetyo, Universitas Lampung, Indonesia
Salwa Pramesti Maharani, Universitas Lampung, Indonesia
Tasuku Takahashi, Universitas Keio, Japan
Abstract
The problem in this study is the form and role of deviation in the collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur. This study aims to describe the form and role of deviation in the collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur. The method used in this study is descriptive qualitative which uses a collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur as a data source. There are 8 titles used as data sources to represent the entire poem. The data analysis technique in this research is text analysis. The steps taken by the author in carrying out data analysis include: 1) reading and observing carefully the collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur, 2) collecting data, 3) reducing the data, 4) presenting the results of the analysis, and 5) draw conclusions. The results of the research show that poets use lexical deviation, phonological deviation, grammatical deviation, semantic deviation, graphological deviation, dialect deviation, register deviation, and historical deviation. The results of the study show that the form and role of deviation in the collection of poems Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau by M. Aan Mansyur play a role in obtaining density of meaning, generating an atmosphere, looking for new expressions, actualizing ideas, obtaining aesthetic effects, achieving visual beauty, finding accuracy in pronunciation through regional characteristics, strengthening the atmosphere, and achieving accuracy of meaning.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Abrams, M. H. (1999). A Glossary of Literary Terms. Heinle & Heinle.
Amabile, T. M. (1985). Motivation and Creativity: Effects of Motivational Orientation on Creative Writers. Journal of Personality and Social Psychology, 48(2), 393. https://psycnet.apa.org/record/1985-19751-001
Ayuningrum, A. D., Larasati, A. K. P., Putri, S. K., & Bachtiar, A. (2022). The role of Kompas. id platform as a forum for the development of newspaper literature in the digital era. Diksi, 30(2), 117–127. https://doi.org/10.21831/diksi.v30i2.41029
Banita, B., Rahayu, L. M., & Adipurwawidjana, A. J. (2020). Seksualitas dan Relasi Laki-Laki Perempuan dalam Sajak “Persetubuhan Kunthi” Karya Goenawan Mohamad. Diksi, 28(1). https://doi.org/10.21831/diksi.v28i1.31461
Blasing, M. (2009). Lyric Poetry: The Pain and The Pleasure of Words. Princeton University Press.
Budiono, S. A., Merawati, F., Hidayati, R. N., & Rahmat, W. (2024). Ketidaklangsungan Ekspresi pada Puisi “Symbiosis Mutualisme” Karya IfaraRP dalam Wattpad. Jurnal Genre (Bahasa, Sastra, Dan Pembelajarannya), 6(1), 130–138. https://doi.org/10.26555/jg.v6i1.10036
Buyung, Munaris, & Nazaruddin, K. (2015). Resepsi Siswa Terhadap Puisi Cintaku Jauh di Pulau Karya Chairil Anwar. Kata (Bahasa, Sastra, Dan Pembelajarannya), 3(8). http://jurnal.fkip.unila.ac.id/index.php/BINDO1/article/view/9380/6084
Damirovna, Z. M. (2023). Deviation as A Liguistic Phenomenon. International Scientific Conferences with Higher Educational Institutions, 1(05.10), 430–431. https://www.myscience.uz/index.php/issue/article/view/663
Damono, S. D. (2006). Pengarang, Karya Sastra, dan Pembaca. LINGUA, 1(1), 22–37. https://doi.org/10.18860/ling.v1i1.540
Henilia. (2021). Penyimpangan Bahasa dalam Sebuah Puisi. Jurnal Insitusi Politeknik Ganesha Medan, 4(2), 12–24. https://doi.org/10.33395/juripol.v4i2.11064
Hidayatullah, F. R., Ghozali, M. Z. A., Sari, E. K., & Syahfarezi, G. (2022). Deviations of Syntax in Collection of Poetry Stanza and Blues By W.S. Rendra. International Conference of Humanities and Social Science (ICHSS), 2, 338–344. https://programdoktorpbiuns.org/index.php/proceedings/article/view/165
Hikmat, A., Puspitasari, N. A., & Hidayatullah, S. (2017). Kajian Puisi. Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka.
Indramini, Rukayah, Thaba, A., Kadir, A., & Abbas, A. (2022). Penyimpangan Morfologi dalam Bentuk Pelesapan Konfiks dalam Teks Sastra (Puisi). Syntax Literate, 7(6), 8331–8341. https://doi.org/10.36418/syntax-literate.v7i6.7884
Isnan, F. (2020). Humor Masyarakat Belantik dalam Novel Orang-Orang Biasa Karya Andrea Hirata. Diksi, 28(2), 162–170. https://doi.org/10.21831/diksi.v28i2.33220
Jeffries, L., & McIntyre, D. (2010). Stylistics. Cambridge University Press.
Leech, G. N., & Short, M. H. (2007). Style in Fiction, A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. Longman.
Li, X., & Shi, M. (2015). A Stylistic Study on the Linguistic Deviations in EE Cummings’ Poetry. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 19(2), 23–54. https://eric.ed.gov/?id=EJ1092438
Mansyur, M. A. (2021). Mengapa Luka Tidak Memaafkan Pisau. Gramedia Pustaka Utama.
Menninghaus, W., Wagner, V., Wassiliwizky, E., Jacobsen, T., & Knoop, C. A. (2017). The Emotional and Aesthetic Powers of Parallelistic Diction. Poetics, 63, 47–59. https://doi.org/10.1016/j.poetic.2016.12.001
Muhsyanur, M., Suharti, S., & Sudikan, S. Y. (2022). Physical representation of female character in children’s novels by children. Diksi, 30(1), 66–73. https://doi.org/10.21831/diksi.v30i1.45663
Nurgiantoro, B. (2022). Stilistika. Gajah Mada University Press.
Nurgiyantoro, B. (2019). Teori Pengkajian Fiksi. Gajah Mada University Press.
Pettersson, B. (2016). How Literary Worlds Are Shaped: A Comparative Poetics of Literary Imagination. Walter de Gruyter GmbH & Co KG.
Pradopo, R. J. (2009). Pengkajian Puisi. Gajah Mada University Press.
Prasetyo, H., Husna, S. A., & Putri, A. S. (2021). Analisis Gaya Bahasa Puisi Sumpah Abadi Karya Dee Lestari: Kajian Stilistika. Jurnal Kata, 9(2), 52–58. https://garuda.kemdikbud.go.id/documents/detail/2567296
Rujito, E. (2020). Demokrasi Estetika dalam Puisi “Song of Myself” Karya Walt Whitman. Diksi, 28(1). https://doi.org/10.21831/diksi.v28i1.29977
Schat, E., van der Knaap, E., & de Graaff, R. (2023). Key Principles for An Integrated Intercultural Literary Pedagogy: An Educational Design Research Project on Arts Integration for Intercultural Competence. Language Teaching Research, 27(2), 332–358. https://doi.org/10.1177/13621688211045012
Silalahi, E. D., & Romala, A. G. S. (2022). The Portrayal of Female Character in John Steinbeck’s The Chrysanthemums: A Stylistic Analysis. DIKSI, 30(2), 139–148. https://doi.org/10.21831/diksi.v30i2.52554
Siminto, & Irawati, R. P. (2009). Pengantar Memahami Sastra. bukuKatta.
Siregar, I. (2024). Interpreting Poetry through the Prism of Semiotics: Unveiling Layers of Meaning and Symbolism in Literary Discourse. Contrastive Pragmatics, 1(2023-). https://contrastivepragmatics.com/index.php/cp/article/view/24
Solihati, N. (2014). Penyimpangan Bahasa Puisi dalam Sastra Siber. BAHTERA, 13(1), 40–49. https://doi.org/10.21009/BAHTERA.131.5
Striedter, J. (1989). Literary Structure, Evolution, and Value. In Russian Formalism and Czech Structuralism Reconsidered. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674418677
Suarta, I. M., & Dwipanaya, I. K. A. (2014). Teori Sastra. PT RajaGrafindo Persada.
Sugiyono. (2019). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Alfabeta.
Sujarweni, V. W. (2021). Metodologi Penelitian. Pustaka Baru Press.
Tamara, Y., Mahyudi, J., & Khairussibyan, M. (2022). Deviasi Semantik dalam Wujud Majas Simile pada Kumpulan Puisi Binatang Kesepian dalam Tubuhmu Karya Ilda Karwayu dan Implikasinya dalam Pembelajaran Bahasa di SMA. Jurnal Ilmiah Sarasvati, 4(1), 36–50. https://doi.org/10.30742/sv.v4i1.1800
Uhlig, S. H. (2024). Rhetoric, Poetics, and Literary Historiography: The Formation of a Discipline at the Turn of the Nineteenth Century. University of Pennsylvania Press.
Wellek, R., & Warren, A. (1956). Theory of Literature. HARCOURT, BRACE AND COMPANY.
Xiaoyu, W., Ying, X., Shilin, L., Xiubo, R., Dan, Y., Xinran, Y., Junrui, L., Jinjing, D., & Qiujian, X. (2024). Phonetics as A Means of Nationalising Art Songs: A Comparative Music-Phonetics Study Based on Zhao Yuanren’s New Poetry Collection. Journal of New Music Research, 1–25. https://doi.org/10.1080/09298215.2024.2311649
Zangwill, N. (2003). Aesthetic Judgment. Stanford Encyclopedia of Philosophy. https://plato.stanford.edu/entries/aesthetic-judgment/
DOI: https://doi.org/10.21831/diksi.v32i2.66207
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2024 Munaris Munaris, Heru Prasetyo, Salwa Pramesti Maharani, Tasuku Takahashi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Jurnal Diksi is published by Faculty of Languages, Arts, and Culture, Universitas Negeri Yogyakarta. It is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Based on a work at http://journal.uny.ac.id/index.php/diksi
Our Journal has been Indexed by:
Diksi Journal is published by the Faculty of Languages, Arts, and Culture Universitas Negeri Yogyakarta in collaboration with Himpunan Sarjana Kesusasteraan Indonesia (HISKI)
Supervised by: